º»¹®¹Ù·Î°¡±â

°Ë»ö °Ë»ö

'º¸°ÇÀÇ·á»ê¾÷ ÷º´' ¿¬±¸Á߽ɺ´¿ø Ű¿î´Ù

2012³â 08¿ù 02ÀÏ(¸ñ)

¸ñ·Ï | ±ÛÀÚÅ©±â + - | ½ºÅ©·¦ Àμ⠸ÞÀϺ¸³»±â

À̸£¸é ¿ÃÇØ ¾È¿¡ Ȱ¹ßÇÑ ¿¬±¸¡¤°³¹ß(R&D) Ȱµ¿À¸·Î º¸°ÇÀÇ·á»ê¾÷À» ¼±µµÇÒ '¿¬±¸Á߽ɺ´¿ø'ÀÌ Åº»ýÇÑ´Ù.

º¸°Çº¹ÁöºÎ´Â ¿¬±¸Á߽ɺ´¿ø ÁöÁ¤ ±âÁØ, ÀýÂ÷ µî ¼¼ºÎ »çÇ×À» ´ãÀº '¿¬±¸Á߽ɺ´¿ø ÁöÁ¤ ¹× Æò°¡¿¡ °üÇÑ ±ÔÁ¤' Á¦Á¤¾ÈÀ» ÇàÁ¤¿¹°íÇÑ´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù.

¿¬±¸Á߽ɺ´¿øÀº º¸°ÇÀÇ·á °ü·Ã ±âÃÊ¿¬±¸¿¡¼­ Àӻ󿬱¸·Î À̾îÁö´Â °úÁ¤¿¡¼­ ÇÊ¿äÇϰųª, ¹Ý´ë·Î Àӻ󿬱¸·ÎºÎÅÍ ±âÃÊ¿¬±¸ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀÇ À̸¥¹Ù 'Áß°³¿¬±¸((Translational Research)'¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â º´¿øÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¿¬±¸ ¼º°ú¹°ÀÇ ±â¼úÀÌÀü°ú »ê¾÷È­ µî '½Ç¿ëÈ­'¿¡µµ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá´Ù.

¿¬±¸Á߽ɺ´¿øÀ¸·Î ÁöÁ¤µÇ¸é ÇØ´ç º´¿øÀº Àü·«Àû ÁýÁß ¿¬±¸ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ ÁßÀå±â ¿¬±¸°èȹÀ» ¹àÈ÷°í Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ ¿¬±¸ºñ¸¦ Áö¿ø¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¤ºÎ´Â ¿¬±¸Á߽ɺ´¿ø Áö¿øÀ» À§ÇØ º¸°ÇÀÇ·á±â¼ú°³¹ß»ç¾÷ °ü¸® ±ÔÁ¤, ±¹°¡¿¬±¸°³¹ß»ç¾÷ °øµ¿°ü¸® ±ÔÁ¤ µîÀ» °íÃÄ ¿¬±¸Ã¥ÀÓÀÚ(PI)¿Í Âü¿©¿¬±¸¿ø µî¿¡ ÀΰǺñ¸¦ Áö±ÞÇϰí R&D °£Á¢°æºñ ÀÎÁ¤·üÀ» ´Ü°èÀûÀ¸·Î ÀλóÇÏ¸ç º´¿ªÆ¯·Ê ±â°üÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¾È µîÀ» ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¿¬±¸Á߽ɺ´¿øÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ·Á¸é ÁöÁ¤±âÁØ(±âº»¿ª·®) ÃæÁ· Æò°¡, »ê¾÷Àû °¡Ä¡Ã¢ÃâÀ» À§ÇÑ ¹Ì·¡(50%) ¹× ÇöÀç(50%) ¿ª·® »ó´ë Æò°¡ µîÀ» °ÅÃÄ¾ß ÇÑ´Ù.

¿¬±¸Á߽ɺ´¿øÀº ¿ì¼± ÀÇ·á±â°ü ¾È¿¡ ±âÁ¸ Áø·áü°è¿Í ±¸ºÐµÈ ¿¬±¸Àü´ã Á¶Á÷À̳ª °ü¸® ü°è¸¦ °®Ãç¾ß ÇÑ´Ù. µ¶¸³µÈ À繫°ü¸® ½Ã½ºÅÛ, ¿¬±¸Àü¹®ÀηÂ(MD-PhD, PhD) ¾ç¼º¡¤°æ·Â°ü¸® ½Ã½ºÅÛ µî Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¿¬±¸ÇàÁ¤Ã¼°è°¡ ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.

¶Ç »êÇп¬ Çù·ÂÀ» °í·ÁÇØ º´¿ø ³»ºÎ ¿¬±¸¸¦ ¿¬±¸¼Ò, ±â¾÷, ´ëÇÐ µî ¿ÜºÎ¿Í ü°èÀûÀ¸·Î ¿¬°èÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï '°³¹æÇü ¿¬±¸ ÀÎÇÁ¶ó'¸¦ È®º¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. SCI(°úÇÐ³í¹®Àοë»öÀÎ) ³í¹® ¼ö µî ¿¬±¸½ÇÀû, Áö½ÄÀç»ê±Ç ¼ö, ÀÇ·á¼öÀÍ ´ëºñ ¿¬±¸ºñ ºñÀ² µî ±Û·Î¹ú ¼öÁØÀÇ ¿¬±¸ ¹× »ê¾÷È­ ¿ª·®µµ Çʼö Á¶°ÇÀÌ´Ù.

º¹ÁöºÎ´Â ¿À´Â 9ÀÏ ¼­¿ï ¿©Àǵµ Çѱ¹°Å·¡¼Ò ±¹Á¦È¸ÀÇÀå¿¡¼­ ¼³¸íȸ¸¦ ¿­¾î ÀǰßÀ» ¼ö·ÅÇÑ µÚ °í½Ã¾ÈÀ» È®Á¤ÇØ ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ÁöÁ¤ ÀÛ¾÷À» ¸¶¹«¸®ÇÒ ¹æÄ§ÀÌ´Ù.

º¹ÁöºÎ °ü°èÀÚ´Â "±×µ¿¾È º´¿øµéÀÌ ¿ì¼öÇÑ Àη°ú ±â¼ú °æÀï·ÂÀ» °®Ãß°íµµ R&D ÅõÀÚ ºÎÁ·°ú Áø·á Áß½É È¯°æ ¶§¹®¿¡ º¸°ÇÀÇ·á»ê¾÷Àû °¡Ä¡ âÃâ¿¡ ±â¿©ÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀÌ »ç½Ç"À̶ó¸ç "¾ÕÀ¸·Î Áø·á¸¦ ÅëÇØ ÃàÀûÇÑ Áö½ÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÷´Ü ±â¼úÀ» ¿¬±¸, °³¹ß, »ç¾÷È­ÇÏ¸ç º¸°ÇÀÇ·á»ê¾÷À» ¼±µµÇÏ´Â ¿¬±¸Á߽ɺ´¿øÀ» À°¼ºÇÒ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

(¼­¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ½ÅÈ£°æ ±âÀÚ | shk999@yna.co.kr

ÀúÀÛ±ÇÀÚ 2012.08.02 ¨Ï ScienceTimes

¸ñ·Ï | ±ÛÀÚÅ©±â + - | ½ºÅ©·¦ Àμ⠸ÞÀϺ¸³»±â

tag

°úÇпë¾î»çÀü°Ë»ö

°Ë»ö